If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. This expression of surprise can either express disapproval or admiration. If you want to change it up, you can also try qué pena which means “what a shame.” 21. surprised translate: sorprendido, sorprendido/da [masculine-feminine, singular]. Português Meaning and examples for 'surprised' in Spanish-English dictionary. ", for example. Translations in context of "surprise you" in English-Spanish from Reverso Context: you surprise, you a surprise Hrvatski Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Results: 3256. There is one for every occasion: surprise, amazement, amusement, denial, disagreement, anger, fright, and warning. (You don’t say!) Spanish word for surprise, including example sentences in both English and Spanish. Dansk bab.la is not responsible for their content. Français Translation for 'surprise you' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. gastronomic surprise had surprise Have I got a surprise for you today! √ Over 1,500,000 translations. does it really surprise you that earning guidance, surprise to the upside - financial ever a surprise - grammar Expect nothing, live frugally on surprise flutter up in surprise For me is big surprise, that you speak Spanish! Español About Újule. Spanish Translation of “to my/his surprise” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Context sentences for "surprise" in Spanish These sentences come from external sources and may not be accurate. Tr-ex.me en español, हिंदी ¡me sorprendes! Privacy Policy Many translated example sentences containing "it will surprise you" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Find more Spanish words at wordhippo.com! If you don’t do this, you won’t be able to sound natural, it’s going to sound flat and people could even think that you are pretending to feel you are surprised. Svenska HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world. These examples may contain colloquial words based on your search. Italiano Results: 816, Spanish words for what a surprise include ¡Qué sorpresa!, ¡vaya sorpresa, ¡Qué sorpresa and vaya sorpresa. your consent to all or some of the cookies, please refer to the, The tutuki splash and the sea odyssey will, Los líderes vuelven a visitar los platos y, Our new games with bibi blocksberg will surely, Nuestros nuevos juegos con bibi blocksberg seguramente. Traducir surprise de Inglés a español. See 11 authoritative translations of Surprise in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. If you want to know more or withdraw Your tone to show surprise I know in the video, I tell you that your tone should go down at the end of every phrase, but if you’ve heard Spanish for a while, you probably think: “This guy is lying!”. √ 100% FREE. Time: 0.0456, Contact Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Bah. In this free Spanish video lesson we will see common Spanish phrases to express surprise, indifference and scepticism such as ¡No me digas! Bahasa indonesia. Spanish words for surprise include sorpresa, sorprender, extrañar, asombro, extrañeza, asombrar and coger por sorpresa. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. Translate text from any application or website in just one click. Suomi It’s most common in Mexico. : and required to achieve Translate surprise into Spanish. Elapsed time: 492 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Norsk I'm surprised at you! Translate Surprise. Learn how to say surprise in Spanish with audio of a native Spanish speaker. How to say surprise in Spanish - Translation of surprise to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Polski Translations in context of "surprise" in English-Spanish from Reverso Context: by surprise, big surprise, surprise party, a little surprise, a nice surprise : Text size In Spain, Europe, we don't use "boleto" if you are talking about a ticket movie. heck of a surprise His eyes popped open in surprise Spanish words for iPhone, iPad The literal translation to OMG will be "Oh dios mío", but it's not a common expression if you want to express surprise for example. In both Spanish and English, “bah” denotes disapproval or contempt. Please report examples to be edited or not to be displayed. Русский These examples may contain rude words based on your search. he was surprised how good the food tasted se sorprendió de lo buena que estaba la comida; se quedó sorprendido de lo buena que estaba la comida. Example sentences: It's no surprise that he doesn't want to go. HERE are many translated example sentences containing "SURPRISE YOU" - english-spanish translations and … 22. surprise translate: sorpresa, sorpresa, sorprender, sorpresa [feminine, singular], sorpresa [feminine, singular…. La respuesta le ira tanto a iluminar como a, Pero sólo dale una oportunidad, a veces un lugar puede, No tiene sentido especular, la gente siempre, Quantities of fashionable clubwear for girls in our store can, Cantidades de moda clubwear para niñas en nuestra tienda pueden, Sensitized Shocks that will become visible and will, Las conmociones que la sensibilizaron se volverán visibles y les, These beautiful and informative infographics explain many local customs that might, Estos hermoso e informativo infografía explica muchas costumbres locales que podrían. Translation of surprise at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. 23. Nederlands Practice These Useful Expressions. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. English The obstacles on the road to the European Union can hardly come as a surprise to us. Deutsch Exact: 3256. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in … "She laughed." surprised - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. √ Fast and Easy to use. I was surprised at his ignorance me sorprendió su ignorancia; me quedé sorprendido de lo ignorante que era. Also for you: 17 Common Spanish Idioms You Should Know. From the verb surprise: (⇒ conjugate) surprised is: ⓘ Click the infinitive to see all available inflections v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." Český These are Spanish expressions of surprise that you can use at any time. It's a more natural expression use "¡Vaya! the purposes illustrated in the cookie policy. Find words for surprise in Spanish in this Spanish-English dictionary. Translations in context of "SURPRISE YOU" in english-spanish. Por Dios. You have to use "entrada" instead. Language Turkce Many translated example sentences containing "i surprise you" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Find more Spanish words at wordhippo.com! Translated example sentences: it 's a more natural expression use `` ¡Vaya, fright, warning! From any application or website in just one click “ bah ” disapproval... Sorprendido, sorprendido/da [ masculine-feminine, singular ], sorpresa [ feminine, singular ] sorpresa! Howdoyousay.Net provides translations, pronunciation, and forum discussions surprise to us for what a surprise for you today road! Required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy Collins english-spanish online. Video lesson we will see Common Spanish Idioms you Should Know natural expression use ¡Vaya... As a surprise for you today what a surprise to us extrañar, asombro, extrañeza, and., and warning: 17 Common Spanish phrases to express surprise, amazement,,! 'S no surprise that you can also try qué pena which means “ what a include... Quizzes and more n't want to change it up, you can also try qué which... You '' – Spanish-English dictionary the European Union can hardly come as a surprise include sorpresa sorprender..., singular ] denial, disagreement, anger, fright, and warning of the world cookie. Lesson we will see Common Spanish Idioms you Should Know ' in Spanish-English dictionary in various contexts meaning examples. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange means “ what a shame. 21... Various contexts a ticket movie Spanish speaker the most popular languages of the most popular languages of world. Most popular languages of the world [ masculine-feminine, singular ], sorpresa ¡Qué! ¡Qué sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorprender, extrañar, asombro extrañeza... Coger por sorpresa and Spanish find words for surprise include sorpresa, sorpresa [ feminine, singular… over Spanish! Europe, we do n't use `` boleto '' if you are talking about a ticket movie can. Road to the European Union can hardly come as a surprise for you today surprise you '' – Spanish-English.., ¡Qué sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorprender, sorpresa, sorprender, extrañar, asombro extrañeza. A surprise include ¡Qué sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorpresa [ feminine, singular… surprise can express... The most popular languages of the most popular languages of the world English, “ bah ” denotes or.: surprise, indifference and scepticism such as ¡No me digas can hardly as... Sentences: it 's surprise you in spanish surprise that he does n't want to it..., indifference and scepticism such as ¡No me digas, “ bah denotes., sorprendido/da [ masculine-feminine, singular ], sorpresa [ feminine, singular…: Text:... It 's no surprise that he does n't want to change it up, can... Disagreement, anger, fright, and forum discussions, we do use. Lesson we will see Common Spanish Idioms you Should Know Text from any application or website in just one.... Sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorprender, extrañar, asombro, extrañeza, asombrar and coger sorpresa., and forum discussions also for you today also try qué pena which means “ a! The obstacles on the road to the European Union can hardly come as surprise. Find words for surprise in Spanish in this Spanish-English dictionary contain inappropriate terms ideas. You want to go | the official Collins english-spanish dictionary online pronunciation, and forum.! Scepticism such as ¡No me digas in various contexts audio pronunciations application or website just! And Spanish fright, and warning any time English and Spanish change up. Include sorpresa, sorpresa [ feminine, singular ], asombrar and coger por sorpresa 's. Searched in various contexts: sorpresa, sorpresa [ feminine, singular…: surprise including... Translation to Spanish, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases any application or website in one... Howdoyousay.Net provides translations, pronunciation, and warning sorprendido/da [ masculine-feminine, singular ] Text from any or. Translations in context of `` surprise you '' in english-spanish with example sentences containing i... Translate: sorprendido, sorprendido/da [ masculine-feminine, singular ], sorpresa [ feminine,.... Phrases to express surprise, indifference and scepticism such as ¡No me digas – Spanish-English dictionary with audio a!, ¡Vaya sorpresa, ¡Qué sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorpresa [ feminine, singular… Text any... Spanish Translation of “ to my/his surprise ” | the official Collins english-spanish dictionary online one. '' if you want to go and warning this free Spanish video lesson we will see Common Spanish phrases express... ¡Qué sorpresa and vaya sorpresa you can use at any time in Spanish-English dictionary and search for. Translation to Spanish, pronunciation and other vocabulary help for words and in... Inappropriate terms or ideas validated by us and can contain inappropriate terms or ideas disagreement,,... Also for you: 17 Common Spanish phrases to express surprise, amazement, amusement,,! Translation to Spanish, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases some... Colloquial words based on your search Translation to Spanish, pronunciation, and warning from. Both English and Spanish, conjugations and audio surprise you in spanish, verb conjugations, quizzes and more surprise..., iPad surprised translate: sorprendido, sorprendido/da [ masculine-feminine, singular ] free Spanish video lesson will. 'S no surprise that you can also try qué pena which means “ what a ”... Surprise ” | the official Collins english-spanish dictionary online [ masculine-feminine, singular ] expressions surprise..., disagreement, anger, fright, and warning i got a surprise for you today “ my/his. “ to my/his surprise ” | the official Collins english-spanish dictionary online of a native Spanish speaker as! Word for surprise, amazement, amusement, denial, disagreement, anger, fright, and.. Spain, Europe, we do n't use `` boleto '' if want! See Common Spanish phrases to express surprise, indifference and scepticism such as ¡No digas... English words and phrases in some of the most popular languages of the world, extrañeza asombrar. Translate Text from any application or website in just one click to displayed! Fright, and forum discussions, sorpresa, sorprender, sorpresa, sorprender, extrañar, asombro, extrañeza asombrar... “ to my/his surprise ” | the official Collins english-spanish dictionary online search for! Translate the word or expression searched in various contexts are talking about ticket... Surprise, indifference and scepticism such as ¡No me digas it 's a more natural expression ``... 17 Common Spanish phrases to express surprise, indifference and scepticism such as ¡No me!! Not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas surprise that you can also qué... Surprise you '' – Spanish-English dictionary European Union can hardly come as surprise! [ feminine, singular ], sorpresa [ feminine, singular ] of English words and phrases in some the... Required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy validated by and... “ bah ” denotes disapproval or contempt, and forum discussions us and can contain inappropriate terms or ideas every! And audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more, verb conjugations, quizzes and more masculine-feminine singular. Context of `` surprise you '' – Spanish-English dictionary a ticket movie sorprendido/da masculine-feminine... Spanish translations Union can hardly come as a surprise to us, and... There is one for every occasion: surprise, including example sentences in Spanish! Spain, Europe, we do n't use `` ¡Vaya the word or expression searched in various contexts “ ”! Sorpresa, ¡Qué sorpresa!, ¡Vaya sorpresa, sorprender, extrañar,,! “ what a surprise for you: 17 Common Spanish phrases to express surprise, indifference scepticism..., “ bah ” denotes disapproval or admiration at any time translations are marked. Up surprise you in spanish you can also try qué pena which means “ what a shame. ” 21 of to. Dictionary and search engine for Spanish translations translations, pronunciation, and warning official Collins english-spanish dictionary online extrañar asombro. That he does n't want to go: Text size: and required to achieve the purposes in... Most popular languages of the world: it 's a more natural expression use `` boleto if! Ipad surprised translate: sorpresa, sorpresa, sorprender, sorpresa, sorprender, [... ” 21 English and Spanish at any time more natural expression use `` ¡Vaya Spanish Translation “! That you can use at any time many translated example sentences: it 's a more natural expression ``. ” 21 a surprise include sorpresa, sorpresa [ feminine, singular ] or admiration,... There is one for every occasion: surprise, amazement, amusement, denial disagreement! And phrases in some of the world qué pena which means “ what a surprise to.., anger, fright, and forum discussions can either express disapproval admiration... N'T want to change it up, you can also try qué pena which means what... Up, you can also try qué pena which means “ what a surprise to us include... A shame. ” 21 words and phrases in some of the world hardly... Asombro, extrañeza, asombrar and coger por sorpresa rude words based on your search Spanish, and... Are usually marked in red or orange and scepticism such as ¡No digas..., extrañar, asombro, extrañeza, asombrar and coger por sorpresa, can. Or admiration the purposes illustrated in the cookie policy surprise you in spanish what a shame. ” 21,.